German · Deutsch
deshalb
/ˈdɛshalp/ adverb A2
1. hence, thus, therefore
| English | therefore, hence, thus |
|---|
| French | donc, aussi, par conséquent |
|---|
| Portuguese | portanto |
|---|
| Czech | proto, tudíž |
|---|
| Italian | quindi, per questo |
|---|
| Spanish | por eso, por ende, por eso |
|---|
| Dutch | deswege |
|---|
| Swedish | därför |
|---|
| Latin | quare, idcirco, propterea |
|---|
2. then, afterwards, therefore, hence
| English | therefore, hence, afterwards |
|---|
| French | ensuite |
|---|
| Portuguese | portanto |
|---|
| Czech | proto, tudíž, pak |
|---|
| Italian | quindi |
|---|
| Spanish | después, a continuación |
|---|
| Dutch | daarvoor, daarom |
|---|
| Swedish | därpå |
|---|
| Latin | deinde, exinde |
|---|
3. consequently, therefore
| English | therefore, consequently |
|---|
| Czech | proto |
|---|
| Italian | dunque |
|---|
| Dutch | dus |
|---|
| Latin | ergo |
|---|
4. therefore, because, hence, consequently, thus
| English | therefore, hence, consequently |
|---|
| French | donc, ainsi, de là |
|---|
| Portuguese | portanto |
|---|
| Czech | proto |
|---|
| Italian | dunque, adunque |
|---|
| Spanish | de ahí |
|---|
| Dutch | dus |
|---|
| Swedish | därför, således, följaktligen |
|---|
| Latin | ergo |
|---|
Open “deshalb” in Glossarium with all forms, examples and audio