Spanish · Español
cuidar
/kwiˈdaɾ/ verb A1 (estimated)
1. to take care
| English | to take care, to care, to mind |
|---|
| German | kümmern, sorgen, bewachen |
|---|
| French | prendre soin, soigner, s'occuper de |
|---|
| Portuguese | cuidar de, cuidar, tomar conta |
|---|
| Italian | badare, curare, accudire |
|---|
| Dutch | zorgen, verzorgen, verplegen |
|---|
| Latin | curo, caveo, accuro |
|---|
2. to tend
| English | to tend |
|---|
| German | pflegen |
|---|
| Italian | mantenere |
|---|
| Dutch | verzorgen, verplegen, plegen |
|---|
| Swedish | underhålla, upprätthålla |
|---|
3. to herd, to look after
| English | to look after, to herd |
|---|
| German | hüten |
|---|
| French | rassembler |
|---|
| Portuguese | arrebanhar |
|---|
| Czech | pást |
|---|
| Italian | guardare, sorvegliare, custodire |
|---|
| Dutch | hoeden |
|---|
| Swedish | passa, valla, se efter |
|---|
4. to look after, serve, study, promote, be watchful of [a person's interests], have [a person's interests] at heart, take to heart
| English | to look after, to study, to serve |
|---|
| German | pflegen |
|---|
| French | soigner |
|---|
| Portuguese | cuidar |
|---|
| Czech | hlídat |
|---|
| Italian | curare, prendersi cura, stare dietro |
|---|
| Dutch | behartigen |
|---|
| Swedish | passa, ta hand om, se till |
|---|
| Latin | curo |
|---|
Open “cuidar” in Glossarium with all forms, examples and audio