French · Français
le copain
/kɔ.pɛ̃/ noun · masculine · plural: copains A1 (estimated)
1. pal, buddy, mate, friend
| English | boyfriend, friend, buddy |
|---|---|
| German | der Freund, der Kumpel, die Freundin |
| Portuguese | o namorado, o amigo, o/a camarada |
| Czech | přítel, kámoš, kluk |
| Italian | il fidanzato, l'amico, il compagno |
| Spanish | el novio, el compañero, el/la camarada |
| Dutch | de vriend, de maat, de gabber |
| Swedish | en pojkvän, en vän, en kompis |
| Latin | amicus |
2. friend or casual acquaintance
| English | buddy |
|---|---|
| German | der Kumpel |
| Portuguese | companheiro |
| Italian | amico |
| Spanish | el compañero, el/la camarada, el/la cuate |
| Dutch | de maat, maatje |
| Swedish | en kompis, en polare |
3. loving (affectionate)
| English | loving |
|---|---|
| German | der Liebhaber |
| Portuguese | amante |
Open “copain” in Glossarium with all forms, examples and audio