French · Français
gentil
/ʒɑ̃.ti/ adjective A1 (estimated)
1. nice, thoughtful, charming, lovely
| English | nice, lovely, thoughtful |
|---|
| German | nett, freundlich, reizend |
|---|
| Portuguese | legal, gentil, delicioso |
|---|
| Czech | milý, hodný, sladký |
|---|
| Italian | simpatico, dolce, gentile |
|---|
| Spanish | simpático, gentil, dulce |
|---|
| Dutch | aardig, schattig, charmant |
|---|
| Swedish | trevlig, snäll, söt |
|---|
| Latin | comis, bellus, suavis |
|---|
2. good, kind
| English | kind, good |
|---|
| German | lieb, artig, brav |
|---|
| Portuguese | gentil, bondoso |
|---|
| Czech | milý, hodný, laskavý |
|---|
| Italian | carino, gentile |
|---|
| Spanish | gentil, amable, cariñoso |
|---|
| Dutch | aardig, voorkomend |
|---|
| Swedish | snäll, vänlig |
|---|
| Latin | benignus, mitis |
|---|
4. gentle
| English | gentle |
|---|
| German | gentil |
|---|
| Portuguese | gentil |
|---|
| Czech | laskavý, něžný, přívětivý |
|---|
| Italian | gentile |
|---|
| Spanish | gentil, apacible |
|---|
| Dutch | lieflijk |
|---|
| Latin | lenis |
|---|
Open “gentil” in Glossarium with all forms, examples and audio
French · Français
le gentil
/ʒɑ̃.ti/ noun · masculine · plural: gentils A1 (estimated)
1. hero, good guy
| English | good guy, goodie, hero |
|---|
| German | der Held, Guter |
|---|
| Portuguese | o moço |
|---|
| Swedish | en hjälte |
|---|
2. gentile
| English | gentile |
|---|
| German | der Heide, der Nichtjude, die Nichtjüdin |
|---|
| Spanish | el/la gentil |
|---|
| Dutch | de goj |
|---|
| Swedish | en hedning |
|---|
| Latin | gens |
|---|
3. one's beloved in a romantic relationship, i.e. a boyfriend or girlfriend
4. mild, sweet, gentle, meek
| English | sweet, gentle, mild |
|---|
| German | gentil |
|---|
| Portuguese | gentil |
|---|
| Czech | laskavý, něžný, přívětivý |
|---|
| Italian | il gentile |
|---|
| Spanish | benigno |
|---|
| Dutch | lieflijk |
|---|
| Latin | lenis |
|---|
Open “gentil” in Glossarium with all forms, examples and audio