Italian · Italiano
la paura
/paˈu.ra/ noun · feminine · plural: paure A1 (estimated)
1. fear, fright, worry, apprehension
| English | fear, worry, fright |
|---|
| German | die Angst, die Furcht, der Schreck |
|---|
| French | la peur, crainte |
|---|
| Portuguese | o medo, o temor |
|---|
| Czech | strach |
|---|
| Spanish | el miedo, el temor, la fobia |
|---|
| Dutch | de angst, de vrees, de fobie |
|---|
| Swedish | en rädsla, en skräck, en fobi |
|---|
| Latin | timor, metus, pavor |
|---|
2. fright, scare
| English | scare, qualm, fright |
|---|
| German | der Schreck, das Grauen, die Befürchtung |
|---|
| French | crainte |
|---|
| Portuguese | o receio, o pavor |
|---|
| Czech | bázeň |
|---|
| Spanish | la pavura |
|---|
| Dutch | de angst |
|---|
| Swedish | en fruktan, en betänklighet |
|---|
3. puzzlement, embarrassment, loss, quandary
| English | loss, embarrassment, quandary |
|---|
| German | die Verlegenheit |
|---|
| French | l'embarras |
|---|
| Portuguese | o dilema, a apreensão, o impasse |
|---|
| Czech | rozpaky |
|---|
| Spanish | la perplejidad |
|---|
| Dutch | de onzekerheid, het dilemma, de besluiteloosheid |
|---|
| Swedish | en betänklighet |
|---|
4. irrational or obsessive fear or anxiety
| English | phobia |
|---|
| German | die Phobie |
|---|
| French | la phobie |
|---|
| Portuguese | a fobia |
|---|
| Czech | fobie |
|---|
| Spanish | la fobia |
|---|
| Dutch | de fobie |
|---|
| Swedish | en skräck, en fobi |
|---|
Open “paura” in Glossarium with all forms, examples and audio