Italian · Italiano
piacere
/pjaˈt͡ʃe.re/ interjection A1 (estimated)
1. pleased to meet you, nice to meet you, how do you do
| English | pleased to meet you, pleased to meet you, nice to meet you |
|---|
| German | angenehm, angenehm |
|---|
| French | enchanté |
|---|
| Portuguese | prazer, muito prazer |
|---|
| Czech | těší mě, těší mě |
|---|
| Spanish | mucho gusto |
|---|
| Dutch | aangenaam, hoe gaat het |
|---|
| Swedish | angenämt, trevligt att träffas, trevligt att råkas |
|---|
| Latin | placeo, quid agis |
|---|
2. you're welcome, my pleasure
| English | you're welcome, my pleasure |
|---|
| German | keine Ursache |
|---|
| French | de rien, je vous en prie |
|---|
| Portuguese | de nada |
|---|
| Czech | prosím |
|---|
| Spanish | de nada |
|---|
| Dutch | graag gedaan |
|---|
| Swedish | varsågod |
|---|
| Latin | libenter, nihil est |
|---|
Open “piacere” in Glossarium with all forms, examples and audio
Italian · Italiano
il piacere
/pjaˈt͡ʃe.re/ noun · masculine · plural: piaceri A1 (estimated)
1. pleasure
| English | pleasure |
|---|
| German | das Vergnügen, das Pläsier, der Gefallen |
|---|
| French | le plaisir, l'agrément, le délice |
|---|
| Portuguese | o prazer, a delícia |
|---|
| Czech | potěšení, slast |
|---|
| Spanish | el placer, agrado, la delicia |
|---|
| Dutch | het genoegen, het plezier, het genot |
|---|
| Swedish | ett nöje, en njutning, ett behag |
|---|
| Latin | iucunditas, delectatio, oblectatio |
|---|
2. joy, delight
| English | joy, delight |
|---|
| German | das Pläsier |
|---|
| French | la délectation, l'aise |
|---|
| Portuguese | a alegria, o deleite |
|---|
| Czech | radost, potěšení |
|---|
| Spanish | la felicidad, la alegría, el júbilo |
|---|
| Dutch | het plezier, de vreugde, de vreugd |
|---|
| Swedish | en lycka, en glädje |
|---|
| Latin | gaudium, laetitia, gaudimonium |
|---|
4. indulgence, kindness (i.e., lenient treatment)
| English | kindness, kindness, indulgence |
|---|
| German | die Gnade, die Gefälligkeit |
|---|
| Portuguese | a caridade, a indulgência |
|---|
| Czech | laskavost |
|---|
| Dutch | de vriendelijkheid, de aardigheid |
|---|
| Latin | venia |
|---|
Open “piacere” in Glossarium with all forms, examples and audio
Italian · Italiano
piacere
/pjaˈt͡ʃe.re/ verb A1 (estimated)
1. to pleasure
| English | to like, to pleasure, to fond |
|---|
| German | mögen, zusagen |
|---|
| French | aimer, plaire, se plaire |
|---|
| Portuguese | gostar, agradar, apetecer |
|---|
| Czech | mít rád, líbit se, líbit |
|---|
| Spanish | gustar, placer, complacer |
|---|
| Dutch | houden van, plezieren, believen |
|---|
| Swedish | gilla, behaga, tycka om |
|---|
2. to joy, to delight
| English | to joy, to delight |
|---|
| German | das Pläsier |
|---|
| French | la délectation |
|---|
| Portuguese | a alegria |
|---|
| Czech | radost, potěšení |
|---|
| Spanish | la felicidad, la alegría, el júbilo |
|---|
| Dutch | de vreugde |
|---|
| Swedish | lycka |
|---|
| Latin | gaudium, laetitia, gaudimonium |
|---|
4. To imagine
| English | to fancy |
|---|
| Spanish | creerse |
|---|
Open “piacere” in Glossarium with all forms, examples and audio