Italian · Italiano
il ricordo
/riˈkɔr.do/ noun · masculine · plural: ricordi A1 (estimated)
1. memory, remembrance, recollection
| English | memory, memento, recollection |
|---|
| German | die Erinnerung, das Andenken, das Erinnerungsstück |
|---|
| French | le souvenir, l'objet, le mémento |
|---|
| Portuguese | a lembrança, a recordação |
|---|
| Czech | vzpomínka |
|---|
| Spanish | el recuerdo, el recordatorio, el memento |
|---|
| Dutch | de herinnering, het aandenken, de herdenking |
|---|
| Swedish | ett minne, uppmärksammande, markerande |
|---|
| Latin | memoria, monumentum |
|---|
2. souvenir
| English | souvenir |
|---|
| German | das Andenken, das Angedenken |
|---|
| French | le souvenir |
|---|
| Portuguese | o souvenir, o suvenir |
|---|
| Czech | suvenýr |
|---|
| Spanish | el recuerdo, el souvenir, tornaviaje |
|---|
| Dutch | het souvenir, het aandenken |
|---|
| Swedish | en souvenir |
|---|
3. commemoration
| English | commemoration |
|---|
| German | Kommemoration |
|---|
| French | la commémoration |
|---|
4. old thing, possibly kept for sentimental reasons
| English | relic |
|---|
| German | das Relikt |
|---|
| Portuguese | a relíquia |
|---|
| Czech | přežitek, přežitek |
|---|
Open “ricordo” in Glossarium with all forms, examples and audio