Latin · Latina
aliquando
/a.lɪˈkʷan.doː/ adverb A1 (estimated)
1. sometime, sometimes, at some time, at any time, ever, now and then
| English | sometimes, sometime, now and then |
|---|
| German | manchmal, irgendwann, bisweilen |
|---|
| French | parfois, des fois, par moments |
|---|
| Portuguese | um dia, às vezes, às vezes |
|---|
| Czech | někdy, občas |
|---|
| Italian | a volte, qualche volta, talfiata |
|---|
| Spanish | a veces, a veces, al rato |
|---|
| Dutch | soms, somtijds, somwijlen |
|---|
| Swedish | ibland, emellanåt, stundom |
|---|
2. finally
| English | finally |
|---|
| German | endlich, schließlich |
|---|
| French | enfin, pour finir |
|---|
| Portuguese | enfim, por fim, finalmente |
|---|
| Czech | konečně |
|---|
| Italian | finalmente, conclusivamente |
|---|
| Spanish | finalmente, por fin |
|---|
| Dutch | uiteindelijk, eindelijk, enfin |
|---|
| Swedish | slutligen |
|---|
3. once, at one time (in the past)
| English | once, at one time |
|---|
| German | einmal, eines Tages |
|---|
| French | une fois |
|---|
| Portuguese | uma vez |
|---|
| Czech | kdysi, jednou |
|---|
| Italian | una volta |
|---|
| Spanish | una vez |
|---|
| Dutch | eens, eenmaal |
|---|
| Swedish | en gång |
|---|
4. limited, finite
| English | finite, limited |
|---|
| German | endlich |
|---|
| French | borné, limité, fini |
|---|
| Portuguese | limitado, finito |
|---|
| Czech | konečný |
|---|
| Italian | limitato |
|---|
| Spanish | final, definitivo, limitado |
|---|
| Dutch | eindig |
|---|
| Swedish | ändlig |
|---|
Open “aliquando” in Glossarium with all forms, examples and audio