One word, ten languages

Latin · Latina

caupona

/kau̯ˈpoː.na/ noun · plural: caupōnae A2 (estimated)

1. restaurant

Englishrestaurant
Germandas Restaurant, die Gaststätte
Frenchle restaurant
Portugueseo restaurante
Czechrestaurace
Italianil ristorante
Spanishel restaurante
Dutchhet restaurant
Swedishen restaurang

2. a female shopkeeper, landlady or hostess

Englishhostess, landlady

3. a tavern, saloon

Englishsaloon, tavern, boozing ken
Frenchle saloon
Czechhospoda, krčma

4. bar

Englishbar
Germandas Bar, die Kneipe
Frenchle bar
Portugueseo bar
Czechbar
Italianil bar
Spanishel bar
Dutchde bar, de taveerne
Swedishen bar, en krog

Open “caupona” in Glossarium with all forms, examples and audio