Dutch · Nederlands
helemaal
/ˈɦeː.ləˌmaːl/ adverb A1 (estimated)
1. entirely
| English | entirely, all, completely |
|---|---|
| German | völlig, vollkommen, ganz |
| French | totalement, entièrement, complètement |
| Portuguese | completamente, de todo, integramente |
| Czech | úplně, vůbec, vůbec |
| Italian | totalmente, pienamente, interamente |
| Spanish | totalmente, completamente, enteramente |
| Swedish | helt, alls, fullständigt |
| Latin | omnino, funditus |
2. all
| English | all |
|---|---|
| German | all, alledem |
| French | tout |
| Portuguese | tudo, tudo |
| Czech | všechen, všechno, všechno |
| Italian | tutto, tutto |
| Spanish | todo |
| Swedish | allt, helt |
| Latin | omnis |
3. generally, in general
| English | generally, in general |
|---|---|
| German | überhaupt |
| French | globalement, dans l'ensemble, en général |
| Portuguese | geralmente, em geral |
| Czech | vůbec |
| Italian | generalmente |
| Spanish | generalmente |
| Latin | ferme |
Open “helemaal” in Glossarium with all forms, examples and audio