Portuguese · Português
antes
/ˈɐ̃.t͡ʃis/ adverb A1 (estimated)
1. rather, preferably, ideally
| English | rather, rather, preferably |
|---|
| German | eher, vielmehr, lieber |
|---|
| French | plutôt |
|---|
| Czech | spíše, raději, raději |
|---|
| Italian | piuttosto, piuttosto |
|---|
| Spanish | más bien, más bien |
|---|
| Dutch | eerder, liever |
|---|
| Swedish | rätt, gärna, ganska |
|---|
| Latin | potius, potius |
|---|
2. before
| English | before, previously, beforehand |
|---|
| German | zuvor, eher, früher |
|---|
| French | avant, auparavant, précédemment |
|---|
| Czech | předtím, předem, dřív |
|---|
| Italian | davanti, precedentemente, anteriormente |
|---|
| Spanish | antes |
|---|
| Dutch | voor, bij voorbaat |
|---|
| Swedish | förut, förr, fordom |
|---|
| Latin | antea, prius |
|---|
3. in the place of (it)
| English | instead |
|---|
| German | stattdessen |
|---|
| French | plutôt, à la place, à la place |
|---|
| Czech | namísto |
|---|
| Italian | invece, in luogo di |
|---|
| Spanish | mejor, en lugar de |
|---|
| Swedish | istället |
|---|
4. instead
| English | instead |
|---|
| German | stattdessen |
|---|
| French | plutôt, à la place |
|---|
| Czech | namísto |
|---|
| Italian | invece, in luogo di |
|---|
| Spanish | mejor, en lugar de |
|---|
| Swedish | istället |
|---|
Open “antes” in Glossarium with all forms, examples and audio