Portuguese · Português
enganar
/ẽ.ɡaˈna(h)/ verb A1 (estimated)
1. to deceive, to mislead
| English | to deceive, to mislead, to fool |
|---|
| German | betrügen, vormachen, täuschen |
|---|
| French | tromper, décevoir, donner le change |
|---|
| Czech | oklamat, klamat, podvádět |
|---|
| Italian | fregare, ingannare, imbrogliare |
|---|
| Spanish | embaucar, engañar, metérsela |
|---|
| Dutch | bedriegen, misleiden, verleiden |
|---|
| Swedish | lura, bedra, vilseleda |
|---|
| Latin | fallo, mentior, calvor |
|---|
2. mock playfully
| English | to kid |
|---|
| German | verarschen, veräppeln |
|---|
| French | charrier, se moquer, faire marcher |
|---|
| Spanish | tomar el pelo, tomar el pelo |
|---|
| Dutch | plagen |
|---|
| Swedish | driva med |
|---|
3. to err, wander from the truth, to mistake
| English | to mistake, to err, to make a mistake |
|---|
| German | fehlen, verraten |
|---|
| French | bananer, se tromper, se tromper |
|---|
| Italian | errare, sgarrare, sbagliarsi |
|---|
| Spanish | equivocarse |
|---|
| Swedish | missta |
|---|
| Latin | erro |
|---|
4. to fool; to cause to believe something untrue
| English | to trick |
|---|
| German | reinlegen, verarschen, austricksen |
|---|
| French | tromper, duper, rouler |
|---|
| Italian | imbrogliare |
|---|
| Spanish | burlar, engañar, engatar |
|---|
| Dutch | bedreigen, bedotten, beetnemen |
|---|
| Swedish | lura |
|---|
| Latin | calvor |
|---|
Open “enganar” in Glossarium with all forms, examples and audio