Portuguese · Português

enquanto

adverb A1 (estimated)

1. insofar as

English	insofar as
German	während
French	dans la mesure où
Czech	přičemž
Italian	contemporaneamente, nella misura in cui
Spanish	mientras
Dutch	intussen, zolang
Swedish	såtillvida
Latin	dum, quoad

2. as; to the same extent or degree that

English	as
German	als
French	comme
Italian	come
Spanish	como
Dutch	als, de as
Swedish	som
Latin	quam, qua

3. instead, but, whereas, on the contrary

English	whereas, but, instead
German	stattdessen
French	plutôt, en revanche, au contraire
Czech	jenže, avšak, jenomže
Italian	invece
Spanish	en lugar de, sin embargo
Swedish	istället

Open “enquanto” in Glossarium with all forms, examples and audio

Portuguese · Português

enquanto

/ẽˈkwɐ̃.tu/ conjunction A1 (estimated)

1. while

English	while, where, as long as
German	während, solange, soweit
French	pendant que, tandis que, alors que
Czech	zatímco, přičemž, kdežto
Italian	mentre, finché, sinché
Spanish	mientras
Dutch	terwijl
Swedish	medan, försåvitt
Latin	dum, donec, ex parte

2. whereas, while

English	while, whereas
German	während, solange
French	tandis que, au lieu que
Czech	zatímco
Italian	mentre, invece
Spanish	mientras, mientras que
Dutch	terwijl
Swedish	medan
Latin	dum, donec

Open “enquanto” in Glossarium with all forms, examples and audio

Portuguese · Português

enquanto

/ẽˈkwɐ̃.tu/ preposition A1 (estimated)

1. like, as

English	as, as, like
German	als
French	en tant que, en tant que
Italian	da
Spanish	como
Dutch	als, as
Swedish	som
Latin	qua

2. during, for

English	for, during
German	während
French	pendant
Czech	za, po, při
Italian	durante
Spanish	durante
Dutch	tijdens, gedurende
Swedish	under
Latin	in, per, inter

Open “enquanto” in Glossarium with all forms, examples and audio