Portuguese · Português
a história
/isˈtɔ.ɾjɐ/ noun · feminine · plural: histórias A1 (estimated)
1. narrative, story, myth
| English | story, myth, narrative |
|---|
| German | die Geschichte, die Erzählung |
|---|
| French | l'histoire, la relation, le récit |
|---|
| Czech | příběh |
|---|
| Italian | la storia, la vicenda, l'aneddoto |
|---|
| Spanish | la historia, el cuento, el relato |
|---|
| Dutch | het verhaal, het vertelsel |
|---|
| Swedish | en berättelse, en historia |
|---|
| Latin | fabula |
|---|
2. history
| English | history, story, tale |
|---|
| German | die Geschichte, die Story, die Historie |
|---|
| French | l'histoire, l'affabulation, dit |
|---|
| Czech | dějiny, historie, dějepis |
|---|
| Italian | la storia, la vicenda, il ritornello |
|---|
| Spanish | la historia, el cuento, el relato |
|---|
| Dutch | de geschiedenis, de historie, het verhaal |
|---|
| Swedish | en historia, en berättelse, en saga |
|---|
| Latin | historia |
|---|
3. Expression of disbelief or disdain
| English | fiddlesticks |
|---|
| French | des clous |
|---|
| Dutch | de flauwekul |
|---|
4. tale, story
| English | story, tale |
|---|
| German | die Geschichte, das Märchen, die Sage |
|---|
| French | le conte |
|---|
| Czech | příběh, pohádka |
|---|
| Italian | la storia, la favola, la fiaba |
|---|
| Spanish | la historia, el cuento, conseja |
|---|
| Dutch | verhaaltje |
|---|
| Swedish | en historia, en berättelse, en saga |
|---|
| Latin | fabula |
|---|
Open “história” in Glossarium with all forms, examples and audio