One word, ten languages

Swedish · Svenska

tillsammans

/tɪ(l)ˈsamans/ adverb A1 (estimated)

1. together

Englishtogether
Germanzusammen, miteinander, beisammen
Frenchensemble
Portuguesejunto
Czechspolu, dohromady, společně
Italianinsieme
Spanishjunto, yunto
Dutchsamen, bijeen, tezamen
Latinsimul, insimul, idipsum

2. together, jointly

Englishtogether, jointly
Germangemeinsam
Frenchconjointement
Portuguesereunido
Czechdohromady
Italiancongiuntamente
Spanishjunto, juntamente, yunto
Dutchbijeen, bij elkaar
Latininsimul, idipsum, inter se

3. overall, altogether, in sum, in total

Englishaltogether, overall, in sum
Germaninsgesamt
Frenchtout, au total
Portuguesecompletamente, em geral, ao todo
Czechdohromady, celkem
Italiancomplessivamente, tutto sommato, in generale
Spanishen total, en conjunto
Dutchtotaal, geheel, kortom
Latinomnino

4. put together

Englishput together
Frenchréunir
Portugueseem suma
Spanishen conjunto

Open “tillsammans” in Glossarium with all forms, examples and audio