Czech · Čeština
hezký
/ˈɦɛskiː/ adjective A1 (estimated)
1. beautiful, pretty, nice, comely
| English | pretty, nice, comely |
|---|
| German | hübsch, schön, nett |
|---|
| French | joli, beau, avenant |
|---|
| Portuguese | bonito, bom, agradável |
|---|
| Italian | carino, bello, simpatico |
|---|
| Spanish | guapo, bello, mono |
|---|
| Dutch | mooi, leuk, knap |
|---|
| Swedish | söt, vacker, skön |
|---|
| Latin | bellus, pulcher, formosus |
|---|
2. pleasant, nice
| English | nice, pleasant |
|---|
| German | angenehm |
|---|
| French | agréable |
|---|
| Portuguese | bonito, agradável, simpático |
|---|
| Italian | piacevole |
|---|
| Spanish | agradable |
|---|
| Dutch | aangenaam |
|---|
| Swedish | trevlig, vänlig, angenäm |
|---|
| Latin | bellus, benignus, blandus |
|---|
3. of man: attractive
| English | handsome |
|---|
| German | hübsch, gutaussehend, stattlich |
|---|
| French | beau |
|---|
| Portuguese | bonito |
|---|
| Italian | bello |
|---|
| Spanish | guapo, apuesto, buenmozo |
|---|
| Dutch | knap |
|---|
| Swedish | stilig |
|---|
| Latin | pulcher |
|---|
4. nice, pleasant, genial, likable
| English | likable, genial |
|---|
| German | nett, lieb, freundlich |
|---|
| French | le sympathique |
|---|
| Portuguese | simpático |
|---|
| Italian | il simpatico |
|---|
| Spanish | chulisnais |
|---|
| Dutch | leuk, fijn, aangenaam |
|---|
| Swedish | trevlig, vänlig, sympatisk |
|---|
| Latin | gratus, suavis |
|---|
Open “hezký” in Glossarium with all forms, examples and audio