Czech words
The 845 most common Czech words, each with its translation into nine other languages.
- a
- aby
- agent
- ahoj
- ale
- alespoň
- americký
- ani
- ano
- armáda
- asi
- aspoň
- auto
- ať
- až
- babička
- bavit
- bez
- bezpečí
- blázen
- blízko
- bojovat
- bolest
- bolet
- bratr
- brzy
- brácha
- brát
- budoucnost
- budova
- bydlet
- byt
- bát
- bílý
- být
- během
- běžet
- bůh
- Bůh
- celý
- cena
- cesta
- chlap
- chlapec
- chlápek
- chodit
- chovat
- chránit
- chtít
- chvilka
- chvíle
- chyba
- chybět
- chystat
- chytit
- chytrý
- chápat
- co
- cokoliv
- což
- cože
- cíl
- cítit
- daleko
- další
- dar
- dcera
- den
- deset
- detektiv
- divný
- dlouho
- dlouhý
- dna
- dnes
- dneska
- dnešní
- dno
- do
- doba
- dobrý
- dobře
- docela
- dohoda
- dojít
- dokonce
- doktor
- dokud
- dokázat
- dolar
- dolů
- doma
- domov
- dopis
- dost
- dostat
- doufat
- dovnitř
- dovolit
- dozvědět
- drahý
- droga
- druh
- druhý
- držet
- duše
- dva
- dveře
- dáma
- dát
- dávat
- dík
- díky
- dít
- dítě
- dívat
- dívka
- děkovat
- děkuji
- děkuju
- dělat
- děvče
- důkaz
- důl
- důležitý
- dům
- důvod
- existovat
- fajn
- fakt
- film
- fotka
- fungovat
- hajzl
- haló
- hej
- hezký
- hlas
- hlava
- hlavní
- hlavně
- hledat
- hloupý
- hned
- hodina
- hodit
- hodný
- hodně
- holka
- horší
- hotel
- hotový
- hra
- hrozný
- hrozně
- hrát
- huba
- hudba
- hvězda
- hádat
- i
- idiot
- informace
- jak
- jakmile
- jako
- jaký
- jasný
- jasně
- je
- jeden
- jediný
- jednoduchý
- jednotka
- jejich
- její
- jen
- jenom
- jenž
- jestli
- jet
- ještě
- jinak
- jiný
- jistý
- jistě
- jmenovat
- jménem
- jméno
- jo
- já
- jídlo
- jíst
- jít
- k
- kam
- kamarád
- kamarádka
- kamera
- kancelář
- kapitán
- karta
- každý
- kde
- kdo
- kdy
- kdyby
- kdybych
- kdybys
- když
- ke
- klid
- klidně
- klub
- kluk
- klíč
- kniha
- kolik
- kolo
- konec
- konečně
- kontrola
- končit
- koukat
- kouknout
- koupit
- krev
- krk
- krok
- kromě
- král
- krásný
- který
- kurva
- kus
- kvůli
- kámo
- kůň
- let
- letadlo
- letět
- ležet
- lhát
- lidský
- loď
- láska
- léto
- líbit
- líto
- madam
- malý
- manžel
- matka
- mezi
- milion
- milovat
- milý
- mimo
- minout
- minulost
- minulý
- minuta
- mladý
- mluvit
- mnohem
- mnoho
- moc
- moci
- moct
- moment
- mozek
- možnost
- možná
- možný
- mrtvý
- mrzet
- muset
- muž
- my
- myslet
- málo
- máma
- místnost
- místo
- mít
- mě
- město
- měsíc
- můj
- můžeme
- na
- nad
- nahoru
- nahoře
- najednou
- najít
- nakonec
- napadnout
- naprosto
- napsat
- naučit
- navíc
- naštvaný
- naživu
- ne
- nebezpečný
- nebo
- nechat
- nehoda
- nejdřív
- nemocnice
- nemocný
- nemít
- nenávidět
- nepřítel
- neznámý
- než
- nic
- nikdo
- nikdy
- no
- noc
- noha
- normální
- nosit
- nový
- nyní
- nádherný
- náhoda
- nápad
- názor
- náš
- nést
- něco
- nějak
- nějaký
- někam
- někde
- někdo
- někdy
- několik
- některý
- o
- oba
- obchod
- objevit
- obličej
- obrovský
- obávat
- občas
- oběd
- oběť
- od
- odcházet
- ode
- odejít
- odjet
- odkud
- odpověď
- odsud
- odtud
- ohledně
- okamžitě
- okno
- oko
- omlouvat
- omluvit
- on
- ona
- oni
- ono
- operace
- opravdu
- opustit
- osm
- osoba
- osobní
- ostatní
- otec
- otevřít
- otázka
- pak
- pamatovat
- pan
- pane
- paní
- patřit
- peníze
- pes
- pivo
- planeta
- platit
- plný
- plán
- po
- pochopit
- pocit
- pod
- podle
- podívat
- pohled
- pohoda
- pohyb
- pokoj
- pokračovat
- pokud
- pokusit
- policie
- položit
- pomoc
- pomoct
- pomáhat
- poprvé
- posadit
- poslat
- poslední
- poslouchat
- postarat
- postavit
- postel
- potkat
- potom
- potřebovat
- pouze
- použít
- používat
- povídat
- povědět
- pozdě
- poznat
- pozor
- pozvat
- počkat
- počítač
- pořád
- požádat
- prach
- pracovat
- pravda
- pravděpodobně
- pravidlo
- pravý
- prdel
- prezident
- pro
- problém
- proboha
- prodat
- projít
- promiň
- promiňte
- promluvit
- prosit
- prostě
- prosím
- proti
- proto
- protože
- provést
- proč
- prst
- první
- pryč
- práce
- právník
- právo
- právě
- prý
- psát
- ptát
- pustit
- pán
- pár
- pít
- pěkný
- pěkně
- pět
- přece
- před
- předpokládat
- představit
- předtím
- překlad
- přemýšlet
- přes
- přesně
- přestat
- přesvědčit
- přežít
- při
- přicházet
- přidat
- přijet
- přijmout
- přijít
- přinést
- připravený
- připravit
- přivést
- přiznat
- přát
- příběh
- příliš
- přímo
- případ
- přísahat
- přítel
- přítelkyně
- příští
- půl
- rada
- raději
- radši
- rande
- rodina
- rodič
- rok
- rozhodnout
- rozhodnutí
- rozhodně
- rozkaz
- rozumět
- ruka
- rychle
- rychlý
- rád
- rána
- ráno
- s
- sakra
- samozřejmě
- samý
- sbohem
- schopný
- schůzka
- se
- sebe
- sedm
- sednout
- sedět
- sehnat
- sejít
- sem
- sen
- sestra
- setkat
- sex
- seznámit
- si
- silný
- situace
- skončit
- skoro
- skupina
- skutečnost
- skutečný
- skutečně
- skvěle
- skvělý
- sledovat
- slečna
- slibovat
- slovo
- služba
- slyšet
- slíbit
- smrt
- smysl
- smět
- snad
- snažit
- sníst
- soud
- souhlasit
- soukromý
- součást
- společnost
- společný
- spolu
- spousta
- správný
- správně
- spát
- sranda
- srdce
- stan
- starat
- starost
- starý
- stačit
- stejný
- stejně
- stopa
- strach
- strana
- strašně
- strávit
- stále
- stát
- střílet
- stůl
- super
- svatba
- svědek
- svět
- světlo
- svůj
- syn
- systém
- sám
- síla
- tady
- tajemství
- tajný
- tak
- takhle
- takový
- taky
- také
- takže
- tam
- teda
- tedy
- tehdy
- telefon
- ten
- tento
- tentokrát
- test
- teď
- tisíc
- to
- tohle
- tolik
- trocha
- trochu
- trvat
- tudy
- tušit
- tvrdit
- tvář
- tvůj
- ty
- táta
- týden
- tým
- tělo
- těšit
- těžký
- třeba
- tři
- třída
- u
- ublížit
- udržet
- udělat
- ujistit
- uklidnit
- ukrást
- ukázat
- ulice
- umět
- umřít
- určitě
- utéct
- utíkat
- uvidět
- uvnitř
- uvědomit
- uvěřit
- učit
- už
- užít
- v
- vadit
- ve
- vedle
- velice
- velký
- velmi
- ven
- venku
- večer
- večeře
- vidět
- vina
- vlastní
- vlastně
- vlasy
- vláda
- voda
- voják
- volat
- vracet
- vrah
- vražda
- vrátit
- vsadit
- vy
- vybrat
- vydržet
- vyhodit
- vyhrát
- vyjít
- vypadat
- vypadnout
- vysoký
- vysvětlit
- vytvořit
- vytáhnout
- vyřešit
- vzduch
- vzdát
- vzpomínat
- vztah
- vzít
- válka
- váš
- vážně
- vést
- víc
- vítat
- výborně
- včera
- věc
- vědět
- většina
- vězení
- věřit
- však
- vše
- všechen
- všechno
- všude
- vůbec
- vždy
- vždycky
- vždyť
- z
- za
- zabíjet
- zabít
- zachránit
- zadek
- zajímat
- zajímavý
- zajít
- zaplatit
- zapomenout
- zase
- zasloužit
- zastavit
- zastřelit
- zatknout
- zatím
- zatímco
- zavolat
- zavřít
- začátek
- začínat
- začít
- zbavit
- zbraň
- zbytek
- zde
- zdravit
- zdát
- ze
- zem
- zemřít
- zeptat
- zjistit
- zkontrolovat
- zkoušet
- zkusit
- zlato
- zlý
- zmizet
- změna
- změnit
- znamenat
- zničit
- znovu
- známý
- znát
- znít
- zpráva
- zpátky
- zpět
- způsob
- způsobit
- zrovna
- ztratit
- zvednout
- zvládnout
- zvláštní
- zvíře
- zábava
- záda
- zájem
- zákon
- záležet
- záznam
- získat
- zítra
- zůstat
- úkol
- úplně
- útok
- účet
- úžasný
- čas
- často
- čau
- čekat
- černý
- čistý
- člen
- člověk
- čtyři
- část
- číslo
- číst
- řada
- říct
- řídit
- říkat
- šance
- šaty
- šest
- škola
- špatný
- špatně
- štěstí
- šéf
- šílený
- šťastný
- že
- žena
- ženský
- život
- živý
- žádat
- žádný
- žít