English · English
open
/ˈoʊ.pən/ adjective A1 (estimated)
1. prepared to conduct business
| German | offen, geöffnet, auf |
|---|
| French | ouvert, libre |
|---|
| Portuguese | aberto |
|---|
| Czech | otevřený |
|---|
| Italian | aperto, franco, schietto |
|---|
| Spanish | abierto |
|---|
| Dutch | open |
|---|
| Swedish | öppen |
|---|
| Latin | aperio |
|---|
2. extended, exposed <-- possibly applies to sense now worded as "Not physically drawn together, folded or contracted". -->
3. public
| German | öffentlich |
|---|
| French | ouvert, public |
|---|
| Portuguese | aberto |
|---|
| Czech | veřejný |
|---|
| Italian | aperto |
|---|
| Dutch | open |
|---|
| Swedish | öppen |
|---|
| Latin | aperio |
|---|
Open “open” in Glossarium with all forms, examples and audio
English · English
open
/ˈoʊ.pən/ noun · plural: opens A1 (estimated)
2. public knowledge; (to bring into) the open
3. sports event
| German | Freie |
|---|
| French | l'open, l'omnium |
|---|
| Portuguese | o aberto |
|---|
| Spanish | el abierto, el open |
|---|
| Latin | petoritum, propatulum |
|---|
Open “open” in Glossarium with all forms, examples and audio
English · English
to open
/ˈoʊ.pən/ verb A1 (estimated)
1. to make something accessible
| German | öffnen, aufmachen, aufziehen |
|---|
| French | ouvrir, épanouir, s’ouvrir |
|---|
| Portuguese | abrir |
|---|
| Czech | otevřít, otevírat, otvírat |
|---|
| Italian | aprire, schiudere, dischiudere |
|---|
| Spanish | abrir, descorrer, destapar |
|---|
| Dutch | openen, opendoen, openmaken |
|---|
| Swedish | öppna, slå upp, slå ut |
|---|
| Latin | aperio |
|---|
3. to make accessible to customers
4. to start (a campaign)
| German | eröffnen |
|---|
| Portuguese | começar, iniciar |
|---|
| Czech | otevřít, zahájit |
|---|
| Italian | avviare |
|---|
| Swedish | inleda |
|---|
Open “open” in Glossarium with all forms, examples and audio