Czech · Čeština
otevřít
/ˈotɛvr̝iːt/ verb A1 (estimated)
1. to open
| English | to open |
|---|---|
| German | öffnen, aufgehen, aufmachen |
| French | ouvrir |
| Portuguese | abrir |
| Italian | aprire |
| Spanish | abrir |
| Dutch | openen, opendoen, openmaken |
| Swedish | öppna |
| Latin | aperio |
2. to open, to broach
| English | to open, to broach |
|---|---|
| German | öffnen |
| French | ouvrir, entamer, aborder |
| Portuguese | abrir |
| Italian | aprire, toccare, schiudere |
| Spanish | abrir, descorrer, espitar |
| Dutch | openen, opendoen, openmaken |
| Swedish | öppna, inleda, ta upp |
| Latin | aperio |
3. to open (a building, for example) to public use
| English | to dedicate |
|---|---|
| German | eröffnen, einweihen |
| French | inaugurer |
| Portuguese | inaugurar |
| Italian | inaugurare |
| Spanish | inaugurar |
| Dutch | inwijden, inhuldigen |
| Swedish | inviga |
Open “otevřít” in Glossarium with all forms, examples and audio