One word, ten languages

English · English

sometimes

/ˈsʌm.taɪmz/ adverb A1 (estimated)

1. on certain occasions, but not always

Germanmanchmal, mitunter, zuweilen
Frenchparfois, quelquefois, tantôt
Portugueseàs vezes, vez por outra
Czechněkdy, občas
Italiantalvolta, qualche volta, a volte
Spanisha veces, algunas veces, de vez en cuando
Dutchsomtijds, soms, weleens
Swedishibland, emellanåt, stundom
Latinaliquando, interdum, quondam

2. sometimes, now and then

Italiantalvolta
Latinquandoque

3. sometimes, at times, alternately, by turns (in one set of instances (that alternate (and contrast) with other instances))

Germanwechselweise
Italianalternativamente
Swedishömsom

Open “sometimes” in Glossarium with all forms, examples and audio