French · Français
étranger
/e.tʁɑ̃.ʒe/ adjective A1 (estimated)
1. alien, foreign
| English | foreign, alien |
|---|
| German | fremd, ausländisch |
|---|
| Portuguese | estrangeiro, gringo |
|---|
| Czech | cizí, cizinec |
|---|
| Italian | straniero, estero |
|---|
| Spanish | extranjero, forastero |
|---|
| Dutch | buitenlands |
|---|
| Swedish | utländsk, främmande |
|---|
| Latin | peregrinus, alienus, extraneus |
|---|
2. indifferent, outside, stranger, foreign
| English | foreign, outside, indifferent |
|---|
| German | ausländisch, auswärtig, fremdländisch |
|---|
| Portuguese | estrangeiro, alheio, estranho |
|---|
| Czech | cizí, zahraniční |
|---|
| Italian | straniero |
|---|
| Spanish | extranjero, forastero, ajeno |
|---|
| Dutch | vreemd, buitenlands, onwennig |
|---|
| Swedish | främmande, ovidkommande |
|---|
| Latin | advena, arcessitus, externus |
|---|
3. stranger, extraneous
| English | extraneous |
|---|
| German | fremd |
|---|
| Portuguese | exógeno |
|---|
| Czech | cizí, cizinecký |
|---|
| Italian | straniero, estraneo, estero |
|---|
| Spanish | extranjero |
|---|
| Dutch | de vreemdeling, de vreemde |
|---|
| Swedish | en främling |
|---|
| Latin | extraneus |
|---|
4. belonging to another country, foreign
| English | strange |
|---|
| German | fremd, ausländisch |
|---|
| Czech | cizí |
|---|
| Dutch | vreemd, buitenlands, uitheems |
|---|
Open “étranger” in Glossarium with all forms, examples and audio
French · Français
l'étranger
/e.tʁɑ̃.ʒe/ noun · masculine · plural: étrangers A1 (estimated)
1. foreigner, stranger
| English | stranger, foreigner |
|---|
| German | der Fremder, der Ausländer, der Fremdling |
|---|
| Portuguese | o estrangeiro, o forasteiro, o/a alienígena |
|---|
| Czech | cizinec, cizí, cizinka |
|---|
| Italian | il forestiero, l'estraneo |
|---|
| Spanish | el extranjero, el forastero, el alienígena |
|---|
| Dutch | de vreemdeling, de vreemde, de buitenlander |
|---|
| Swedish | ett främmande, en utlänning |
|---|
| Latin | advena, barbarus, hospes |
|---|
2. outsider, alien
| English | alien, outsider |
|---|
| German | der Ausländer |
|---|
| Portuguese | o estranho |
|---|
| Czech | cizinec |
|---|
| Italian | lo straniero |
|---|
| Spanish | el extraño |
|---|
| Dutch | de vreemdeling, de allochtoon, de buitenlander |
|---|
| Swedish | en främling, en utlänning |
|---|
| Latin | peregrinus |
|---|
3. abroad
| English | foreign country, abroad |
|---|
| German | das Ausland, die Fremde |
|---|
| Portuguese | o estrangeiro, o exterior |
|---|
| Czech | zahraničí, cizina, cizí země |
|---|
| Italian | l'estero |
|---|
| Dutch | het buitenland |
|---|
| Latin | barbaria |
|---|
Open “étranger” in Glossarium with all forms, examples and audio