One word, ten languages

French · Français

bien

/bjɛ̃/ adjective A1 (estimated)

1. good, all right, great

Englishfine, good, all right
Germangut, schön, naua
Portugueseo bem, bem-disposto
Czechdobrý, dobře, dobro
Italianbene
Spanishbien
Dutchgoed, leuk
Swedishbra, okej, oskadd
Latinbonus

2. either ... or; whether ... or (used to express alternatives, but with the same result)

Englishwhether
Germanfein
Spanishbien

3. much, many

Englishmuch, many
Germanviel
Portuguesemuito
Czechhodně, mnoho
Italianmolto
Spanishmucho
Dutchveel
Swedishmycken
Latinmultus

4. in good health

Englishwell
Germangut, gesund
Portuguesebem
Czechzdravý
Italianbene
Spanishbien
Dutchgezond
Swedishfrisk

Open “bien” in Glossarium with all forms, examples and audio

French · Français

bien

/bjɛ̃/ interjection A1 (estimated)

1. alright; a discourse marker indicating a topic having been dealt with

Englishalright
Germanso
Spanishasí

2. okay, all right, now then

Englishwell, right, all right
Germangut
Portugueseestá bem, tá, tudo bem
Czechdobře
Italianbene, beh, d'accordo
Spanishbien, bien, bueno
Dutchoké
Swedishokej, tja

3. well (used to introduce a new sentence, idea or line of thought)

Englishwell
Germangut, also, na
Portuguesebem
Czechdobře
Italianbeh
Spanishbien
Dutchnou, nou ja
Swedishnå, tja, nåja

Open “bien” in Glossarium with all forms, examples and audio

French · Français

le bien

/bjɛ̃/ noun · masculine · plural: biens A1 (estimated)

1. good

Englishgood, merchandise, belonging
Germandas Gutes, das Wohl, die Handelsware
Portugueseo bem, a viatura, veniaga
Czechdobro, vlastnictví
Italianil bene, merceologia, passerino
Spanishel bien, artículo de consumo, bienes
Dutchhet goed, goede
Swedishen godhet, en ägodel, en handelsvara
Latinbonum, bona, merx

2. goods, possession, property

Englishpossession, property, goods
Portugueseo bem, bens
Czechvěc
Dutchhet goed
Swedishett gods

3. well-being, weal (positive state of being)

Englishwell-being, weal
Germandoch
Czechblaho
Spanishbien común
Swedishett väl

4. belonging (something physical that is owned)

Englishbelonging
Germander Besitz, das Eigentum, die Habe
Portugueseo pertence
Spanishla pertenencia, el enseres, chivas
Swedishen ägodel, en tillhörighet, en tillhörighet

Open “bien” in Glossarium with all forms, examples and audio