French · Français
tirer
/ti.ʁe/ verb A1 (estimated)
1. to pull, to drag, to draw, to haul
| English | to pull, to draw, to drag |
|---|
| German | ziehen, schießen, zerren |
|---|
| Portuguese | puxar, atirar, sacar |
|---|
| Czech | táhnout, střílet, vystřelit |
|---|
| Italian | tirare, sparare, tracciare |
|---|
| Spanish | tirar, disparar, jalonear |
|---|
| Dutch | trekken, schieten, slepen |
|---|
| Swedish | dra, skjuta, avfyra |
|---|
| Latin | traho, duco |
|---|
2. to pull
| English | to pull, to pluck |
|---|
| German | zurren |
|---|
| Portuguese | puxar |
|---|
| Czech | táhnout, zatáhnout, tahat |
|---|
| Italian | tirare, tendere |
|---|
| Spanish | halar |
|---|
| Dutch | trekken |
|---|
| Swedish | dra |
|---|
| Latin | vello, traho |
|---|
3. to pull, to draw, to extract
| English | to pull, to draw, to tap |
|---|
| German | herausziehen, exzerpieren, zapfen |
|---|
| Portuguese | puxar |
|---|
| Czech | táhnout, zatáhnout, tahat |
|---|
| Italian | estrarre, tirare fuori, sfruttare |
|---|
| Spanish | extraer |
|---|
| Dutch | trekken, tappen |
|---|
| Swedish | dra, tappa |
|---|
| Latin | vello, traho |
|---|
Open “tirer” in Glossarium with all forms, examples and audio