One word, ten languages

Latin · Latina

nonne

/ˈnoːn.nɛ/ adverb A1 (estimated)

1. if not, whether not

Englishif not

2. right; isn't it, aren't we, can we, don't we etc. (used as a tag question would be in English)

Englishright, right, isn't it
Germangell, als ob
Frenchnon, hein, n'est-ce pas
Portuguesecerto, certo, né
Czechže
Italianche
Spanishno, verdad, vale
Dutchtoch
Swedishva, eller hur, inte sant

3. right, is it

Englishright, is it
Germannicht wahr
Frenchn’est-ce pas
Portuguesecerto, né
Czechže, ne, viď
Italianno
Spanishno
Dutchtoch
Swedishva, eller hur, inte sant

4. isn't it, right

Englishright, isn't it
Germanoder, ne, nicht wahr
Frenchn’est-ce pas
Portuguesecerto, né
Czechže, viď, viďte
Italianno
Spanishno
Dutchtoch
Swedishinte sant

Open “nonne” in Glossarium with all forms, examples and audio