Dutch · Nederlands
eerlijk
/ˈeːrlək/ adjective A1 (estimated)
1. fair, just
| English | fair, just |
|---|
| German | gerecht, fair |
|---|
| French | juste, proprement |
|---|
| Portuguese | justo, honesto, equilibrado |
|---|
| Czech | spravedlivý, čestný |
|---|
| Italian | giusto, equo |
|---|
| Spanish | justo, equitativo, ecuánime |
|---|
| Swedish | rättvis |
|---|
| Latin | aequus, iustus |
|---|
2. honest
| English | honest, frank, straightforward |
|---|
| German | ehrlich, aufrichtig, ernsthaft |
|---|
| French | honnête, brave, simple |
|---|
| Portuguese | honesto, sincero, franco |
|---|
| Czech | čestný, upřímný, fér |
|---|
| Italian | onesto, franco |
|---|
| Spanish | honesto, sincero, franco |
|---|
| Swedish | ärlig, öppen, rättfram |
|---|
| Latin | honestus |
|---|
3. direct, straightforward
| English | straightforward, direct |
|---|
| German | direkt |
|---|
| French | direct |
|---|
| Portuguese | direto |
|---|
| Czech | přímý, přímočarý |
|---|
| Italian | diretto |
|---|
| Spanish | directo |
|---|
| Swedish | direkt, rak, omedelbar |
|---|
| Latin | prorsus |
|---|
4. honest, truthful
| English | honest, truthful |
|---|
| German | redlich |
|---|
| French | honnête |
|---|
| Spanish | honrado |
|---|
Open “eerlijk” in Glossarium with all forms, examples and audio
Dutch · Nederlands
eerlijk
/ˈeːrlək/ adverb A1 (estimated)
1. honest
| English | honest |
|---|
| German | ehrlich |
|---|
| French | honnête |
|---|
| Portuguese | honesto |
|---|
| Czech | fér |
|---|
| Italian | onesto |
|---|
| Spanish | sincero, honrado |
|---|
| Swedish | ärlig |
|---|
| Latin | honestus |
|---|
3. straightforwardly; honestly
4. itself, duly, expediently, honestly
| English | honestly, duly, expediently |
|---|
| German | gerade, eigentlich, zurecht |
|---|
| French | proprement |
|---|
| Portuguese | exatamente, justamente, exactamente |
|---|
| Italian | propriamente, lindamente |
|---|
| Spanish | propiamente, como es debido |
|---|
Open “eerlijk” in Glossarium with all forms, examples and audio