Dutch · Nederlands
het gebeuren
/ɣəˈbøːrə(n)/ noun · neuter A1 (estimated)
1. something which is happening or which happened; event
| English | episode, event |
|---|
| German | das Geschehnis, die Begebenheit |
|---|
| French | arriver, emmancher |
|---|
| Portuguese | ter lugar |
|---|
| Italian | l'episodio, accaduto |
|---|
| Spanish | el acaecer, el acontecer |
|---|
| Swedish | en episod |
|---|
2. event or occurrence
| English | incident |
|---|
| German | das Ereignis, der Vorfall, das Geschehnis |
|---|
| French | l'incident |
|---|
| Portuguese | o incidente, o incidente |
|---|
| Czech | událost, incident, incident |
|---|
| Italian | accaduto |
|---|
| Spanish | el incidente, el incidente |
|---|
| Swedish | en händelse |
|---|
3. incident
| English | incident |
|---|
| German | die Begebenheit |
|---|
| French | l'incident |
|---|
| Portuguese | o incidente |
|---|
| Czech | příhoda |
|---|
| Italian | accaduto |
|---|
| Spanish | el incidente |
|---|
| Swedish | en händelse |
|---|
Open “gebeuren” in Glossarium with all forms, examples and audio
Dutch · Nederlands
gebeuren
/ɣəˈbøːrə(n)/ verb A1 (estimated)
1. to happen, to occur
| English | to happen, to occur, to come about |
|---|
| German | passieren, geschehen, ereignen |
|---|
| French | arriver, se passer, avoir lieu |
|---|
| Portuguese | acontecer, ocorrer, suceder |
|---|
| Czech | stát se, dojít, docházet |
|---|
| Italian | succedere, accadere, occorrere |
|---|
| Spanish | pasar, acaecer, acontecer |
|---|
| Swedish | hända, ske, inträffa |
|---|
| Latin | accido, cado, contingo |
|---|
2. to happen, to occur, to take place
| English | to happen, to occur, to take place |
|---|
| German | passieren, geschehen, stattfinden |
|---|
| French | arriver, se produire, se passer |
|---|
| Portuguese | acontecer, encontrar, ocorrer |
|---|
| Czech | stát se, dít se |
|---|
| Italian | succedere, accadere, occorrere |
|---|
| Spanish | acaecer, suceder, acontecer |
|---|
| Swedish | förekomma |
|---|
| Latin | cado, accido, contingo |
|---|
Open “gebeuren” in Glossarium with all forms, examples and audio