Dutch · Nederlands
gelijk
/ɣəˈlɛi̯k/ adjective A1 (estimated)
1. equal
| English | equal, even, alike |
|---|
| German | gleich, gleichmäßig, gleichförmig |
|---|
| French | égal, semblable |
|---|
| Portuguese | semelhante, igual, quite |
|---|
| Czech | stejný, rovný, uniformní |
|---|
| Italian | uguale, pari, simile |
|---|
| Spanish | igual, idéntico |
|---|
| Swedish | lik, likadan, likformig |
|---|
| Latin | aequus, consimilis |
|---|
2. uniform
| English | uniform, uniform |
|---|
| German | einheitlich, einförmig |
|---|
| French | uniforme, uniforme |
|---|
| Portuguese | uniforme |
|---|
| Czech | jednotvárný, uniformní |
|---|
| Italian | uniforme, uniforme |
|---|
| Spanish | uniforme |
|---|
| Swedish | enhetlig, likformig |
|---|
| Latin | uniformis, uniformis |
|---|
3. equally, equal
| English | equal |
|---|
| German | ebenso |
|---|
| French | égal |
|---|
| Portuguese | igualmente |
|---|
| Czech | stejně |
|---|
| Italian | altrettanto |
|---|
| Spanish | igualmente |
|---|
| Swedish | jämlikt |
|---|
| Latin | pariter |
|---|
Open “gelijk” in Glossarium with all forms, examples and audio
Dutch · Nederlands
gelijk
/ɣəˈlɛi̯k/ adverb A1 (estimated)
1. immediately, at once
| English | immediately, at once |
|---|
4. equally
| English | equally, equally, similarly |
|---|
| German | gleich, gleichermaßen, gleichermaßen |
|---|
| French | également, également, semblablement |
|---|
| Portuguese | igualmente, igualmente, similarmente |
|---|
| Czech | stejně, podobně |
|---|
| Italian | altrettanto, altrettanto, ugualmente |
|---|
| Spanish | igualmente, similarmente, igualitariamente |
|---|
| Swedish | likaledes, jämlikt, jämlikt |
|---|
| Latin | pariter, pariter, similiter |
|---|
Open “gelijk” in Glossarium with all forms, examples and audio
Dutch · Nederlands
het gelijk
/ɣəˈlɛi̯k/ noun · neuter A1 (estimated)
2. equal
| English | equal |
|---|
| German | der Gleichberechtigter |
|---|
| French | l'égal |
|---|
| Portuguese | o igual |
|---|
| Italian | il/la uguale |
|---|
| Spanish | el par, el/la igual |
|---|
| Swedish | en jämlike, en like |
|---|
3. similar
| English | similar |
|---|
| German | ähnlich |
|---|
| French | similaire |
|---|
| Portuguese | semelhante, similar |
|---|
| Czech | příbuzný |
|---|
| Italian | simile |
|---|
| Spanish | el símil |
|---|
| Swedish | ett lik |
|---|
Open “gelijk” in Glossarium with all forms, examples and audio