English · English

even

/ˈiːvən/ adjective A1 (estimated)

1. flat and level

German	eben, ausgeglichen
French	plat
Portuguese	plano, nivelado
Czech	rovný
Italian	piano
Spanish	parejo, llano
Dutch	vlak, egaal, gelijk
Swedish	jämn, platt, slät
Latin	planus, aequus

2. without great variation

German	gleichmäßig
French	uniforme, monotone
Portuguese	uniforme, constante, padronizado
Czech	vyrovnaný, rovnoměrný
Dutch	gelijkmatig
Swedish	jämn, stadig

3. equal

German	gleich
French	régulier, uniforme
Portuguese	quite
Czech	rovný
Spanish	igual, parejo, regular
Dutch	gelijkmatig, gelijk

4. arithmetic: divisible by two

German	gerade
French	pair
Portuguese	par
Czech	sudý
Italian	pari
Spanish	par
Dutch	even, paar
Swedish	jämn

Open “even” in Glossarium with all forms, examples and audio

English · English

even

/ˈiːvən/ adverb A1 (estimated)

1. implying extreme example

German	sogar, überhaupt, mal
French	même, voire, jusqu’à
Portuguese	até, mesmo, nem sequer
Czech	dokonce, ještě, vůbec
Italian	persino, perfino, addirittura
Spanish	incluso, hasta, todavía
Dutch	zelfs, eens, überhaupt
Swedish	till och med, även, rentav
Latin	etiam, adeo, immo

2. exactly, fully

French	exactement, complètement
Portuguese	mesmo, exatamente, completamente
Italian	pure, esattamente, completamente

3. emphasising comparative

German	noch
French	même, encore
Portuguese	ainda, igualmente
Czech	ještě
Italian	ancora
Spanish	aun, incluso
Dutch	nog
Swedish	än, ännu

4. even

Latin	et

Open “even” in Glossarium with all forms, examples and audio

English · English

even

/ˈiːvən/ noun · plural: evens A1 (estimated)

1. until, up to, even

German	sogar, bis
French	le/la même
Portuguese	até
Czech	do
Italian	pure, perfino
Spanish	la hasta
Dutch	zelfs
Swedish	även, tills, ens
Latin	tenus

2. even, level

German	der Stock, die Stufe, die Ebene
French	le plat, le niveau
Portuguese	o plano
Czech	patro, podlaží
Italian	il piano, pari
Spanish	el par, el llano
Dutch	de verdieping
Swedish	en platt
Latin	planus

Open “even” in Glossarium with all forms, examples and audio

English · English

to even

/ˈiːvən/ verb A1 (estimated)

1. to make even

German	ebnen
French	aplatir, égaliser, niveler
Portuguese	igualar, nivelar, uniformizar
Czech	vyrovnat
Italian	spianare
Spanish	allanar
Dutch	egaliseren, gelijkmaken, platmaken
Swedish	jämna

2. to join up, to even

Czech	zacelovat

3. to even out, to even, to grade

German	nivellieren
French	affleurer, araser
Czech	znivelizovat
Italian	livellare
Spanish	nivelar, aflorar
Swedish	nivellera

Open “even” in Glossarium with all forms, examples and audio