One word, ten languages

Dutch · Nederlands

het verhaal

/vərˈɦaːl/ noun · neuter · plural: verhalen A1 (estimated)

1. story

Englishstory, account, narrative
Germandie Geschichte, die Story, der Plot
Frenchl'histoire, le récit, la nouvelle
Portuguesea história, o conto, a estória
Czechpříběh, děj, vyprávění
Italianla storia, la vicenda, il racconto
Spanishla historia, el relato, la narración
Swedishen berättelse, en historia, en redogörelse
Latinfabula, historia

2. the plot or storyline, in a work of fiction

Englishplot, plot, storyline
Germandie Handlung, die Filmgeschichte
Frenchl'intrigue
Portugueseo argumento, a intriga, o enredo
Czechzápletka, děj, obsah
Italianlo schema, la trama, il canovaccio
Spanishel argumento, la trama, la intriga
Swedishen handling
Latinargumentum, argumentum

3. report, account

Englishaccount, report
Germander Bericht, die Begründung
Frenchcompte rendu
Portugueseo relatório, o relato
Italianil resoconto
Spanishla versión, la descripción, el relato
Swedishen redogörelse, en redovisning

Open “verhaal” in Glossarium with all forms, examples and audio