One word, ten languages

Dutch · Nederlands

voorbij

/voːrˈbɛi̯/ adjective A1 (estimated)

1. last, past

Englishpast, foregone, last
Germanvergangen, vorbei
Frenchpassé
Portugueseanterior, passado, acabado
Czechkolem
Italianpassato
Spanishpasado
Swedishförfluten, förgången
Latinpraeteritus

2. ended

Englishover
Germanvorbei
Frenchterminé, fini
Portugueseacabado, concluído
Italianfinito
Spanishacabado, terminado
Swedishslut, slut

3. the afterlife, the beyond (supposed world or state of existence that is entered after death)

Englishbeyond, afterlife
Germanjenseits, die Unterwelt, das Jenseits
Frenchlà, l'au-delà, delà
Portugueseo além
Czechza, onen svět
Italianal di là
Spanishel inframundo, el orco, la ultratumba
Swedishefterliv
Latinuter, ultra, trans

Open “voorbij” in Glossarium with all forms, examples and audio

Dutch · Nederlands

voorbij

/voːrˈbɛi̯/ adverb A1 (estimated)

1. past; just beyond

Englishpast
Germanvorbei, vorüber
Frenchpassé
Portuguesepor
Czechkolem
Italiandavanti
Spanishpor delante
Latinpraeter

2. over (finished)

Englishover

Open “voorbij” in Glossarium with all forms, examples and audio

Dutch · Nederlands

voorbij

/voːrˈbɛi̯/ preposition A1 (estimated)

past, beyond

Englishpast, beyond
Germannach, hinter
Frenchpassé, au-delà, par-delà
Portuguesealém de, depois de
Czechkolem
Italianoltre, al di là di
Spanishallende
Swedishbortom
Latinultra, extra, praeter

Open “voorbij” in Glossarium with all forms, examples and audio