Portuguese · Português
parar
/paˈɾa(h)/ verb A1 (estimated)
1. to stop, to halt
| English | to stop, to arrest, to quit |
|---|
| German | aufhören, anhalten, lassen |
|---|
| French | arrêter, cesser, caler |
|---|
| Czech | přestat, zastavit, ukončit |
|---|
| Italian | smettere, fermarsi, arrestare |
|---|
| Spanish | parar, detener, rebatir |
|---|
| Dutch | stoppen, ophouden, aanhouden |
|---|
| Swedish | sluta, stanna, stoppa |
|---|
| Latin | desino, desisto, sisto |
|---|
2. to block, to hold up
| English | to block, to hold up |
|---|
| German | aufhängen, absperren |
|---|
| French | boucher, bloquer, contrer |
|---|
| Czech | blokovat |
|---|
| Italian | bloccare |
|---|
| Spanish | bloquear |
|---|
| Dutch | tegenhouden, blokkeren, verhinderen |
|---|
| Swedish | förhindra, blockera |
|---|
| Latin | claudo |
|---|
4. to cause to cease, stop, render quiet
| English | to stop |
|---|
| German | anhalten, aufhalten, stoppen |
|---|
| French | arrêter, cesser |
|---|
| Czech | skončit, zastavit |
|---|
| Italian | smettere, fermarsi, fermare |
|---|
| Spanish | parar, pararse, entullecer |
|---|
| Dutch | stoppen, ophouden, aanhouden |
|---|
| Swedish | sluta, stanna, stoppa |
|---|
| Latin | quiesco |
|---|
Open “parar” in Glossarium with all forms, examples and audio