Swedish · Svenska
stanna
verb A1 (estimated)
1. to stay; to remain at a place
| English | to stay |
|---|
| German | bleiben |
|---|
| French | rester, demeurer |
|---|
| Portuguese | ficar, permanecer |
|---|
| Czech | zůstat, pobýt |
|---|
| Italian | restare, stare, rimanere |
|---|
| Spanish | quedarse, permanecer, quedar |
|---|
| Dutch | blijven, verblijven |
|---|
| Latin | maneo, sto, cohibeo |
|---|
2. to stop; to cease moving
| English | to stop |
|---|
| German | halten, stoppen, anhalten |
|---|
| French | rester, arrêter |
|---|
| Portuguese | parar |
|---|
| Czech | zůstat, zastavit |
|---|
| Italian | fermare, fermarsi |
|---|
| Spanish | permanecer, parar, pararse |
|---|
| Dutch | stoppen, verblijven, aanhouden |
|---|
| Latin | desino, desisto, sisto |
|---|
3. to turn off (an engine); to stop (someone); to tell or force someone or something to stop (the more formal synonym is stoppa)
| English | to stop, to turn off, to tell |
|---|
| German | halten, stoppen, anhalten |
|---|
| French | rester |
|---|
| Portuguese | parar |
|---|
| Czech | zůstat, zastavit |
|---|
| Italian | fermare, fermarsi |
|---|
| Spanish | permanecer |
|---|
| Dutch | stoppen, verblijven, aanhouden |
|---|
| Latin | desino, desisto, sisto |
|---|
4. bring (a vehicle) to a halt
| English | to park |
|---|
| German | parken, einparken, parkieren |
|---|
| French | garer, garer, stationner |
|---|
| Portuguese | estacionar, estacionar |
|---|
| Czech | zaparkovat, zaparkovat, parkovat |
|---|
| Italian | parcheggiare, parcheggiare, sostare |
|---|
| Spanish | estacionar, estacionar, aparcar |
|---|
| Dutch | parkeren, uitwaaien |
|---|
Open “stanna” in Glossarium with all forms, examples and audio