Portuguese · Português
partir
/pahˈt͡ʃi(h)/ verb A1 (estimated)
1. to split (divide something, especially in two roughly equal parts)
| English | to split, to depart, to part |
|---|---|
| German | spalten, brechen, weggehen |
| French | partir, casser, briser |
| Czech | vyrazit, rozdělit, roztrhnout |
| Italian | dividere, spaccare, fendere |
| Spanish | partir, pirar |
| Dutch | vertrekken, heengaan, splitsen |
| Swedish | dela, splittra, klyva |
| Latin | proficiscor, scindo, partio |
2. to depart from, end one's connection or affiliation with
| English | to leave |
|---|---|
| German | verlassen, herauskommen, davonmachen |
| French | sortir, quitter |
| Czech | opustit |
| Italian | lasciare, abbandonare |
| Spanish | dejar, abandonar, abjurar |
| Dutch | verlaten, weggaan, achterlaten |
| Swedish | lämna |
| Latin | discedo, descisco, prorepo |
3. to leave, to depart
| English | to leave, to depart |
|---|---|
| German | weggehen, wegfahren, fortfahren |
| French | partir, dégager |
| Italian | partire, andarsene |
| Spanish | salir, partir, largarse |
| Dutch | vertrekken, weggaan |
| Swedish | åka |
| Latin | abeo, exeo, abambulo |
Open “partir” in Glossarium with all forms, examples and audio