Portuguese · Português
sério
/ˈsɛ.ɾju/ adjective A1 (estimated)
1. earnest, serious, staid, grave
| English | serious, earnest, grave |
|---|
| German | ernst, ernsthaft, seriös |
|---|
| French | sérieux, grave |
|---|
| Czech | vážný, seriózní |
|---|
| Italian | serio, grave |
|---|
| Spanish | serio, formal |
|---|
| Dutch | serieus, belangrijk, ernstig |
|---|
| Swedish | allvarlig, seriös, allvarsam |
|---|
| Latin | gravis, severus, avidus |
|---|
2. stern, inclement
| English | stern, stern, inclement |
|---|
| German | hart, streng, bitter |
|---|
| French | sévère, inclément |
|---|
| Czech | tvrdý, příkrý, strohý |
|---|
| Italian | duro, rigido, severo |
|---|
| Spanish | inclemente, adusto |
|---|
| Dutch | streng, genadeloos |
|---|
| Swedish | sträng, strikt, rigorös |
|---|
| Latin | inclemens |
|---|
3. of a person, formal in behavior, unrelaxed
| English | stiff |
|---|
| German | steif |
|---|
| French | raide |
|---|
| Italian | rigido |
|---|
| Spanish | serio, rígido, tieso |
|---|
| Dutch | stug |
|---|
| Swedish | stel |
|---|
4. grave, serious, severe
| English | serious, grave, severe |
|---|
| German | schwerwiegend |
|---|
| French | grave |
|---|
| Czech | závažný |
|---|
| Italian | grave |
|---|
| Spanish | grave |
|---|
| Dutch | belangrijk, zwaarwegend |
|---|
| Swedish | allvarlig, seriös |
|---|
| Latin | gravis, severus, sonticus |
|---|
Open “sério” in Glossarium with all forms, examples and audio
Portuguese · Português
sério
/ˈsɛ.ɾju/ adverb A1 (estimated)
earnest, serious, staid
| English | serious |
|---|
| German | ernsthaft |
|---|
| French | sérieux |
|---|
| Czech | vážný, seriózní |
|---|
| Italian | serio, grave, critico |
|---|
| Spanish | seriamente |
|---|
| Dutch | serieus |
|---|
| Swedish | allvarlig, seriös, allvarsam |
|---|
| Latin | gravis, severus, sonticus |
|---|
Open “sério” in Glossarium with all forms, examples and audio
Portuguese · Português
sério
/ˈsɛ.ɾju/ interjection A1 (estimated)
really? (indicates surprise at, or requesting confirmation of some new information)
Open “sério” in Glossarium with all forms, examples and audio
Portuguese · Português
o sério
/ˈsɛ.ɾju/ noun · masculine A1 (estimated)
serious, worrisome, severe
| English | serious, severe, worrisome |
|---|
| German | ernst, ernstlich |
|---|
| French | le sérieux, le sérieux |
|---|
| Czech | vážný |
|---|
| Italian | il serio, il grave |
|---|
| Spanish | serio |
|---|
| Dutch | serieus, ernstig |
|---|
| Swedish | allvarlig, seriös, allvarsam |
|---|
| Latin | gravis, severus, austerus |
|---|
Open “sério” in Glossarium with all forms, examples and audio