One word, ten languages

Swedish · Svenska

allvarlig

/ˈalˌvɑːrlɪ(ɡ)/ adjective A2 (estimated)

1. serious (not joking, solemn)

Englishserious, gross, solemn
Germanernst, ernsthaft, schwerwiegend
Frenchsérieux
Portuguesesério, solene
Czechvážný, seriózní
Italianserio, grave, critico
Spanishserio, solemne, recatado
Dutchserieus, uitgestreken
Latingravis, severus, sonticus

2. serious, severe, grave ((potentially causing something) very bad)

Englishserious, severe
Germanernst, ernsthaft
Frenchsérieux
Portuguesesério
Czechvážný, seriózní
Italianserio, grave, critico
Spanishserio
Dutchserieus
Latingravis, severus, sonticus

3. great, heavy, serious

Englishserious
Germanschwer, schwerwiegend
Frenchle sérieux
Portugueseo sério
Czechseriózní
Italianil grave
Spanishserio
Dutchserieus
Latingravis, severus, sonticus

4. solemn, high (Mass)

Englishsolemn, high, grave
Germanernst, ernsthaft, andächtig
Frenchsolennel
Portuguesesolene
Czechvážný
Italiansolenne
Spanishserio, seco, reservado
Dutchernstig
Latinmagnificus, sollemnis

Open “allvarlig” in Glossarium with all forms, examples and audio