One word, ten languages

Swedish · Svenska

fånga

verb A2 (estimated)

1. to catch

Englishto catch, to seize
Germanfangen, erwischen, haschen
Frenchattraper, capturer, saisir
Portuguesepegar, apanhar, achar
Czechchytit, chytnout, chytat
Italianprendere, afferrare, acchiappare
Spanishatrapar, pillar, aferrar
Dutchvangen, grijpen
Latincapio

2. to capture (literally or figuratively)

Englishto capture
Germanfangen, haschen
Frenchcapturer
Portugueseprender
Spanishatrapar

3. to catch the attention of

Englishto arrest
Portugueseengajar
Dutchgrijpen, vatten

4. to seize, to grasp, to grab, to overcome

Englishto seize, to grab, to overcome
Germanfassen
Frenchsaisir, capturer
Portugueseapanhar, capturar, agarrar
Czechlapit, uchvátit
Italianprendere, assalire
Spanishatrapar
Dutchvangen, pakken, grijpen
Latincapio, possideo, prehendo

Open “fånga” in Glossarium with all forms, examples and audio