Swedish · Svenska
en kräva
/ˈkrɛː.va/ noun · common · plural: krävor A1 (estimated)
1. crop, craw (a bird's stomach)
| English | crop, craw |
|---|
| German | der Kropf |
|---|
| French | le jabot |
|---|
| Portuguese | o papo |
|---|
| Czech | vole |
|---|
| Italian | lo stomaco, il gozzo |
|---|
| Spanish | el buche, el papo |
|---|
| Dutch | de krop, de keelzak |
|---|
| Latin | ingluvies |
|---|
2. exacting, picky
| English | picky, exacting, exacting |
|---|
| German | anspruchsvoll, anspruchsvoll |
|---|
| French | difficile, exigeant |
|---|
| Portuguese | exigente |
|---|
| Czech | náročný |
|---|
| Spanish | exigente, exigente |
|---|
| Dutch | veeleisend, veeleisend |
|---|
3. acerbic
| English | acerbic |
|---|
| German | scharf, herb, grell |
|---|
| French | acerbe |
|---|
| Portuguese | afiado, agudo, acre |
|---|
| Czech | ostrý |
|---|
| Italian | acerbo |
|---|
| Spanish | agudo, afilado, acre |
|---|
| Dutch | fel, guur, doordringend |
|---|
| Latin | acerbus, acer |
|---|
4. Difficult to endure; arduous
| English | trying |
|---|
| French | éprouvant |
|---|
| Italian | difficile, impegnativo, arduo |
|---|
| Spanish | riguroso, arduo, desafiador |
|---|
Open “kräva” in Glossarium with all forms, examples and audio
Swedish · Svenska
kräva
/ˈkrɛː.va/ verb A1 (estimated)
1. to demand, to forcefully request
| English | to demand, to necessitate |
|---|
| German | fordern, heischen, erheischen |
|---|
| French | exiger, requérir |
|---|
| Portuguese | exigir, demandar |
|---|
| Czech | žádat, požadovat |
|---|
| Italian | pretendere, esigere |
|---|
| Spanish | demandar, exigir, intimar |
|---|
| Dutch | eisen, opeisen |
|---|
| Latin | postulo, flagito, efflagito |
|---|
2. to take, to demand, to require
| English | to demand, to require, to take |
|---|
| German | fordern, erfordern, heischen |
|---|
| French | nécessiter |
|---|
| Portuguese | exigir, necessitar, requerer |
|---|
| Czech | žádat, vyžadovat, požadovat |
|---|
| Italian | richiedere, prevedere, pretendere |
|---|
| Spanish | demandar, exigir, intimar |
|---|
| Dutch | eisen, opeisen |
|---|
| Latin | postulo, flagito, efflagito |
|---|
3. to claim (cause the death of)
4. to command
| English | to command |
|---|
| German | verlangen |
|---|
| French | commander |
|---|
| Portuguese | mandar, ordenar |
|---|
| Czech | přikázat, přikazovat, rozkazovat |
|---|
| Italian | ordinare, comandare |
|---|
| Spanish | mandar, ordenar, preceptuar |
|---|
| Dutch | bevelen, commanderen, aanvoeren |
|---|
| Latin | iubeo, impero |
|---|
Open “kräva” in Glossarium with all forms, examples and audio