Czech · Čeština

jistě

/ˈjɪscɛ/ adverb A1 (estimated)

1. certainly, assuredly

English	certainly, assuredly, indeed
German	gewiss, sicherlich, sicher
French	certainement
Portuguese	com certeza, certamente, sem dúvida
Italian	certamente, certo, infatti
Spanish	ciertamente, certeramente, a todas luces
Dutch	zeker, waarlijk, voorzeker
Swedish	självklart, naturligtvis, säkerligen
Latin	quidem

2. certain, sure

English	sure, certain
German	freilich
French	certes, bien sûr
Portuguese	certo, verdade, seguro
Italian	certo, il certo
Spanish	seguro, cierto
Dutch	zeker, bepaald
Swedish	säker
Latin	quidam, certus, fidus

3. indeed

English	indeed
German	tatsächlich
French	vraiment, en effet
Portuguese	realmente, de fato
Italian	davvero, infatti
Spanish	efectivamente, en efecto, de hecho
Dutch	inderdaad
Swedish	minsann, sannerligen
Latin	quidem

4. certainly, indeed, surely, for sure (in truth, emphasizing a statement)

English	certainly, indeed, surely
German	wirklich, wahrhaftig
French	vraiment, sûrement, certainement
Portuguese	mesmo, realmente, certamente
Italian	davvero, infatti, realmente
Spanish	seguramente, sí que
Dutch	echt, inderdaad, daadwerkelijk
Swedish	minsann
Latin	quidem, quippe

Open “jistě” in Glossarium with all forms, examples and audio

Czech · Čeština

jistě

/jɪscɛ/ particle A1 (estimated)

sure

English	sure
German	sicher
French	sûrement
Italian	certo

Open “jistě” in Glossarium with all forms, examples and audio