Czech · Čeština
klid
/ˈklɪt/ noun · masculine · plural: klidy A1 (estimated)
1. silence, quietude, still
| English | calm, quietude, silence |
|---|
| German | die Ruhe, die Contenance, die Gemütsruhe |
|---|
| French | le calme, la sérénité, la contenance |
|---|
| Portuguese | a calma, a serenidade, a bonança |
|---|
| Italian | calma, la serenità, posatezza |
|---|
| Spanish | la calma, la serenidad, la entereza |
|---|
| Dutch | de rust, de sereniteit, de koelbloedigheid |
|---|
| Swedish | ett lugn, en vila, en frid |
|---|
| Latin | otium |
|---|
2. stillness
| English | stillness |
|---|
| German | Stille |
|---|
| French | le calme, l'immobilité |
|---|
| Italian | l'immobilità |
|---|
| Spanish | la bonanza |
|---|
| Swedish | en stillhet |
|---|
3. poise, composure
| English | poise, composure |
|---|
| German | die Haltung, die Fassung, die Gelassenheit |
|---|
| French | l'assurance, le sang-froid, l'aplomb |
|---|
| Portuguese | a compostura, o comedimento |
|---|
| Italian | l'autocontrollo, il contegno, il ritegno |
|---|
| Spanish | la compostura, el aplomo, la ponderación |
|---|
| Dutch | de zelfbeheersing, de kalmte |
|---|
| Swedish | en självbehärskning |
|---|
4. condition of being unworried and free from anger
| English | calm |
|---|
| Portuguese | a calma |
|---|
| Spanish | la calma, el sosiego |
|---|
| Dutch | de sereniteit |
|---|
| Swedish | ett lugn, en ro |
|---|
Open “klid” in Glossarium with all forms, examples and audio