Czech · Čeština
napadnout
/ˈnapadnou̯t/ verb A1 (estimated)
1. to occur, to come to mind
| English | to occur, to invade, to come to mind |
|---|
| German | einfallen, einmarschieren, invadieren |
|---|
| French | venir à l’esprit |
|---|
| Portuguese | ocorrer |
|---|
| Italian | sovvenire |
|---|
| Spanish | ocurrir, parecer |
|---|
| Dutch | opkomen, invallen, binnenvallen |
|---|
| Latin | evenio, occurro, introeo |
|---|
2. to attack, to engage
| English | to engage, to attack, to beset |
|---|
| German | angreifen, anheuern, eingreifen |
|---|
| French | attaquer, agresser, engager |
|---|
| Italian | attaccare, ingranare, ringaggiare |
|---|
| Swedish | ansätta, anfäkta |
|---|
| Latin | peto, fruor, conspondeo |
|---|
3. to impugn, to challenge, to contest, to dispute
| English | to impugn, to challenge, to contest |
|---|
| German | angreifen |
|---|
| French | attaquer |
|---|
| Portuguese | invadir |
|---|
| Italian | invadere |
|---|
| Spanish | arremeter, vilipendiar, invadir |
|---|
| Dutch | aanvallen |
|---|
| Swedish | attackera, angripa, invadera |
|---|
4. to beset, to surround
| English | to beset, to surround |
|---|
| German | umzingeln, umringen |
|---|
| French | assiéger |
|---|
| Portuguese | cercar |
|---|
| Italian | assediare |
|---|
| Spanish | asediar |
|---|
| Dutch | omringen, omsingelen, omcirkelen |
|---|
| Swedish | omringa, ansätta, anfäkta |
|---|
Open “napadnout” in Glossarium with all forms, examples and audio