One word, ten languages

English · English

to tell

/tɛl/ verb A1 (estimated)

1. to pass information

Germanerzählen, sagen, stecken
Frenchraconter, dire, signifier
Portuguesecontar, dizer, chibar
Czechvyprávět, říkat, sdělit
Italianraccontare, dire, riferire
Spanishcontar, decir, recontar
Dutchvertellen, zeggen
Swedishberätta, säga, tala om
Latinnarro, memoro, dico

2. to discern, notice, identify or distinguish

Germansagen, vortragen, erkennen
Frenchraconter, conter, discerner
Portuguesedizer, notar
Czechříct, povědět, povídat
Italiannarrare, notare
Spanishnotar, percatar, percatarse
Dutchvertellen, zeggen
Swedishsäga, avgöra
Latinloquor

3. to instruct

Germansagen, erklären
Frenchdire, commander
Portuguesedizer, mandar
Italianinsegnare
Spanishdecir
Dutchverordenen, instrueren
Swedishsäga åt, säga till, tala om
Latindoceo

4. to inform someone in authority

Germanpetzen

Open “tell” in Glossarium with all forms, examples and audio