One word, ten languages

Spanish · Español

notar

/noˈtaɾ/ verb A1 (estimated)

1. to note

Englishto note, to notice, to tell
Germanbemerken, anmerken
Frenchnoter, s’apercevoir, remarquer
Portugueseperceber, notar, reparar
Czechpoznamenat, všimnout si, všímat si
Dutchnoteren, merken, opmerken
Swedishmärka, notera, förnimma
Latinaspicio, animadverto

2. to perceive, to sense

Englishto sense, to perceive
Germanspüren, verspüren, wittern
Frenchdécouvrir, apercevoir, entrevoir
Dutchbespeuren

3. to notice, to realize

Englishto notice, to realize
Germanbemerken, feststellen
Frenchremarquer, apercevoir
Portuguesedar por isso
Czechvšímat si, všimnout si
Italianaccorgersi, rendersi conto
Dutchmerken, opmerken, bemerken
Swedishlägga märke till
Latinanimadverto

4. to notice

Englishto notice
Germanmerken, bemerken, auffallen
Frenchremarquer, apercevoir
Portuguesever, perceber, notar
Czechvšímat si, všimnout si
Italiannotare, accorgersi, rendersi conto
Dutchmerken, opmerken, bemerken
Swedishlägga märke till
Latinaspicio, conspicio, animadverto

Open “notar” in Glossarium with all forms, examples and audio