One word, ten languages

French · Français

encore

/ɑ̃.kɔʁ/ adverb A1 (estimated)

1. still, yet

Englishstill, yet, over
Germannoch, weiter, noch einmal
Portugueseainda, de novo, outra vez
Czechještě, znova, opětovně
Italianancora
Spanishtodavía, aún, de nuevo
Dutchnog, alsnog, nog steeds
Swedishfortfarande, än, ändå
Latinadhuc, etiamnunc, hactenus

2. again

Englishagain
Germanwieder, nochmals, sodann
Portuguesede novo
Czechznovu, zase, zas
Italiandi nuovo, ancora, eziandio
Spanishotra vez, de nuevo
Dutchweer
Swedishigen
Latiniterum, denuo

3. in addition

Englishin addition
Germanweiterhin
Portugueseainda
Spanishademás

4. even, still

Englisheven, still
Germannoch, weiterhin
Portugueseainda
Czechještě
Italianancora, tuttora
Spanishaún
Dutchalsnog
Swedishän, fortfarande, ändå
Latinadhuc, etiamnunc, etiamnum

Open “encore” in Glossarium with all forms, examples and audio