French · Français
garder
/ɡaʁ.de/ verb A1 (estimated)
1. to keep
| English | to keep, to hold on |
|---|
| German | behalten, aufbewahren, beibehalten |
|---|
| Portuguese | guardar, deixar, manter |
|---|
| Czech | zachovávat |
|---|
| Italian | tenere |
|---|
| Spanish | guardar |
|---|
| Dutch | houden, bewaren, hoeden |
|---|
| Swedish | behålla, hålla, bevara |
|---|
| Latin | servo, teneo |
|---|
2. to hold, to save, to stow
| English | to hold, to save, to stow |
|---|
| German | bewahren, umsorgen, gaumen |
|---|
| Portuguese | guardar, vigiar, velar |
|---|
| Italian | mantenere, accudire, salvaguardarsi |
|---|
| Spanish | guardar, custodiar, velar |
|---|
| Dutch | bewaren, hoeden, bewaken |
|---|
| Swedish | passa, bevaka, se till |
|---|
| Latin | sedeo, servo, possideo |
|---|
3. to guard, to watch, to watch over
| English | to guard, to observe, to watch |
|---|
| German | bewachen, abwarten, überwachen |
|---|
| Portuguese | guardar, proteger, defender |
|---|
| Czech | hlídat |
|---|
| Italian | sorvegliare, custodire |
|---|
| Spanish | vigilar |
|---|
| Dutch | hoeden, bewaken |
|---|
| Swedish | vakta |
|---|
| Latin | teneo, defendo, custodio |
|---|
4. to preserve, to maintain
| English | to maintain, to preserve |
|---|
| German | bewachen, hüten, aufpassen |
|---|
| Czech | stříci |
|---|
| Spanish | conservar |
|---|
| Dutch | bewaren |
|---|
Open “garder” in Glossarium with all forms, examples and audio