One word, ten languages

Swedish · Svenska

hålla

/²hɔla/ verb A1 (estimated)

1. to hold (grasp or grip)

Englishto hold, to hold on
Germanhalten, heben, abhalten
Frenchtenir, garder
Portuguesesegurar, reter
Czechdržet, zastavovat, dodržovat
Italiantenere, imbracciare
Spanishsostener, aguantar, sujetar
Dutchhouden, vasthouden
Latinteneo

2. to keep (restrain)

Englishto keep
Germanhalten
Frenchaccomplir
Portuguesemanter, guardar
Czechdržet, udržet, udržovat
Italiantenere
Spanishquedar, guardar
Dutchhouden
Latinteneo

3. to last, to keep (not spoil)

Englishto keep, to last
Germanhalten
Frenchaccomplir
Portuguesemanter, guardar
Czechdržet, udržet, udržovat
Italiantenere
Spanishquedar, guardar
Dutchhouden
Latinteneo

4. to stay (keep oneself in some location)

Englishto stay
Czechstát

Open “hålla” in Glossarium with all forms, examples and audio