One word, ten languages

French · Français

genre

/ʒɑ̃ʁ/ adverb A1 (estimated)

1. like, kind of (approximation, softener, filler in informal speech)

Englishlike, like, kind of
Portuguesetipo
Spanishen plan, en plan, como
Swedishba

2. like (introducing a quotation, reaction, or imitation)

Englishlike
Portugueseo tipo
Spanishen plan, como, tipo
Swedishba

3. for example, such as

Englishfor example, such as

4. yeah, right, sure, as if

Englishright, sure
Germanklar
Portugueseaté parece
Italianmagari, come no
Spanishcómo no
Dutchtuurlijk
Swedishjo tjena

Open “genre” in Glossarium with all forms, examples and audio

French · Français

genre

/ʒɑ̃ʁ/ interjection A1 (estimated)

1. like

Englishlike
Portugueseo tipo
Spanishel género
Swedishba

2. as if, no chance, says who

Englishas if, as if, no chance
Germanvon wegen
Portugueseaté parece
Czechepi epi epičky
Italianmagari
Spanishcómo no
Dutchtuurlijk
Swedishjo tjena, jo tjena

Open “genre” in Glossarium with all forms, examples and audio

French · Français

le genre

/ʒɑ̃ʁ/ noun · masculine · plural: genres A1 (estimated)

1. kind, type, genus

Englishkind, type, genus
Germandie Art, die Gattung, der Schlag
Portugueseo género, a espécie, a cepa
Czechdruh, sorta
Italianil genere, la specie
Spanishel género, el querido, el jaez
Dutchhet soort, de slag, de klasse
Swedishen typ, ett slag, en sort
Latingenus

2. kind, type, sort, way

Englishkind, sort, type
Germandie Art, die Sorte, die Couleur
Portugueseo jeito, o modo
Czechdruh, typ
Italianil genere, il tipo, la specie
Spanishel género, la forma, la calaña
Dutchhet soort, het type
Swedishen sort
Latingenus

3. genre

Englishgenre
Germandas Genre
Portugueseo género
Czechžánr
Italianil genere
Spanishel género
Dutchhet genre
Swedishen genre
Latingenus

4. gender

Englishgender
Germandas Geschlecht, das Genus
Portugueseo género
Czechrod
Italianil genere
Spanishel género
Dutchhet geslacht, woordgeslacht
Swedishen könsroll, ett genus
Latingenus

Open “genre” in Glossarium with all forms, examples and audio