One word, ten languages

Latin · Latina

quoniam

/ˈkʷɔ.ni.ãː/ conjunction A2 (estimated)

1. since, forasmuch, inasmuch as, now that

Englishsince, inasmuch as, now that
Germanda, weil, denn
Frenchcar, parce que, vu que
Portugueseporque, pois, já que
Czechprotože, jelikož
Italiangiacché, perché
Spanishya que, supuesto que, porque
Dutchomdat, aangezien, voor zover
Swedishdå, eftersom

2. by or for the cause that; on this account that; for the reason that

Englishbecause
Germanda, weil, denn
Frenchcar, parce que, à cause que
Portugueseporque, já que
Czechprotože
Italianperché
Spanishporque, pues, ya que
Dutchdaar, omdat, want
Swedisheftersom, därför att

3. word used in place of an answer to "why"

Englishbecause
Germandarum, deshalb, deswegen
Frenchparce que
Portugueseporque sim
Czechproto
Spanishporque sí
Dutchdaarom
Swedishdärför

4. since

Englishsince
Germanweil
Frenchpuisque
Portuguesejá que, dado que
Czechprotože, jelikož
Italianpoiché
Spanishya que, supuesto que
Dutchomdat, aangezien
Swedishdå

Open “quoniam” in Glossarium with all forms, examples and audio