One word, ten languages

Dutch · Nederlands

dichtbij

/dɪxtˈbɛi̯/ adjective A2 (estimated)

1. close

Englishclose, near, nearby
Germannah, fußläufig, nahe gelegen
Frenchproche
Portuguesechegado
Czechblízký
Italianvicino, ravvicinato
Spanishcercano, citerior, propincuo
Swedishnära, närliggande, i närheten
Latinpropinquus, citer

2. proximity, closeness, nearness, propinquity

Englishproximity, closeness, nearness
Germandabei, die Nähe
Frenchla proximité
Portuguesea proximidade
Czechblízkost
Italianla vicinanza, la prossimità
Spanishla proximidad, la cercanía
Swedishen närhet
Latinproximitas

3. near, next to, close to

Englishnear, next to, close to
Germannahe, unweit, in der Nähe
Frenchprès de
Czechnedaleko
Italianpresso

4. close, near

Englishclose, near
Germanbefreundet
Frenchproche
Portuguesepróximo
Czechblízký
Italianvicino, intimo
Spanishallegado
Swedishnära
Latinproximus, propinquus

Open “dichtbij” in Glossarium with all forms, examples and audio

Dutch · Nederlands

dichtbij

/dɪx(t)ˈbɛi/ adverb A2 (estimated)

1. close, near, nearby, next

Englishnear, close, nearby
Germannah
Frenchprès, proche
Portugueseperto, próximo, por perto
Czechblízko
Italianvicino, accanto
Spanishcerca
Swedishnära, nära, i närheten
Latinprope, propter, iuxta

2. near, close

Englishclose, near, closely
Germannah
Frenchproche
Portugueseperto, próximo, proximamente
Czechblízký
Italianvicino, vicino, strettamente
Spanishcerca
Swedishnära

Open “dichtbij” in Glossarium with all forms, examples and audio