One word, ten languages

Dutch · Nederlands

halen

/ˈɦaːlə(n)/ verb A1 (estimated)

1. to fetch

Englishto fetch, to get, to catch
Germanholen, erwischen, bekommen
Frenchchercher, parvenir, aller chercher
Portugueseapanhar, buscar, obter
Czechpřinést, chytit, chytnout
Italianprendere, ritrovare, recuperare
Spanishtraer, golpear, granjear
Swedishhämta, få, skaffa
Latinaffero

2. to obtain, to draw, to get

Englishto get, to obtain, to draw
Germanbekommen, erhalten, erlangen
Frenchatteindre, obtenir
Portugueseconseguir, pegar, arrumar
Czechzískat, obdržet
Italianottenere
Spanishconseguir, obtener, conciliar
Swedishfå, skaffa, erhålla
Latinpotior, nanciscor, assequor

3. to seize, to grab, to grasp, to grapple

Englishto grab, to seize, to grasp
Germanfangen, packen, greifen
Frenchsaisir
Portugueseentender, acertar, capturar
Czechchopit
Italianprendere, colpire, afferrare
Spanishagarrar, prender, asir
Swedishfånga
Latincapio

Open “halen” in Glossarium with all forms, examples and audio