Dutch · Nederlands
kloppen
/ˈklɔ.pə(n)/ verb A1 (estimated)
1. to knock
| English | to knock, to throb, to whisk |
|---|
| German | klopfen, pulsieren, hauen |
|---|
| French | frapper, cogner |
|---|
| Portuguese | bater, latejar |
|---|
| Czech | klepat, zaklepat |
|---|
| Italian | bussare, battere, sbattere |
|---|
| Spanish | llamar, petar |
|---|
| Swedish | knacka, banka, bulta |
|---|
| Latin | pulso |
|---|
2. to beat
| English | to beat |
|---|
| German | klopfen |
|---|
| French | battre, palpiter |
|---|
| Portuguese | bater |
|---|
| Czech | bít, mlátit, bušit |
|---|
| Italian | colpire, battere, percuotere |
|---|
| Spanish | latir, palpitar |
|---|
| Swedish | slå, vispa |
|---|
| Latin | pulso, cudo, verbero |
|---|
3. to add up
| English | to be right, to add up |
|---|
| German | stimmen |
|---|
| French | avoir du sens, concorder, faire sens |
|---|
| Portuguese | fazer sentido |
|---|
| Czech | souhlasit |
|---|
| Italian | avere senso |
|---|
| Spanish | cuadrar, tener sentido |
|---|
| Swedish | stämma |
|---|
Open “kloppen” in Glossarium with all forms, examples and audio